I think we've covered much of the essential basics of the tetragrammaton so far, but may be good to redirect now our focus on the thread-title-subject, concerning 'Christ' or 'The Son' of YAH. I'm not necessarily dogmatic over names, but recognize we have to understand all 'names' in their proper contexts and applications. Logically, since the name 'Joshua/Yehoshua' or however its spelled in the hebrew...means Yahweh's salvation, savior, etc.....and 'Joshua' and 'Jesus' can be interchanged to mean the same thing. So Jesus is a type of 'Joshua'. As we transilerate this into a more
approximate rendering....since the name means 'Yah is salvation', it can be rendered 'Yahshua', 'Yehoshua', and other renditions. There was also no 'J' back then so its argued his name could NOT be 'Jesus' as we know it today. - this is just a rough draft overview, there is so much more involved,
and many might argue that calling him 'Jesus' as we do today is just fine. - a history of the transliteration process from hebrew/aramaic to greek, to latin, to english is interesting though
- some students of the original hebrew names for 'God' and 'Messiah' have
dropped the name 'Jesus'.
So,...if we are a stickler for 'names' and their correct 'rendering/pronounciation'...at least the MOST correct we can come by as far as we can know,....this could be a 'hot potato' for some. At this point I would say its best for a follower (devotee) of Jesus
to be well studied to at least know the history, linguistics, meanings, transliterations of the name, and take that together as a whole in their choosing what 'name' to call these personalities by.
So,...maybe we can get back to 'Jesus' now. If his name was really 'Yahshua', 'Yahawashi', 'Yahusha', 'Yehshua', 'Yehoshua' or some other variation, should we go back to those renderings and drop 'Jesus' from our vocabulary? Again, thats a personal choice, as 'Jesus (and the white european image of him) has been programmed into our western minds for some generations now. Perhaps that could be a form of 'idolatry',
if we have been taken to respect incorrect images, names and forms of the Messiah. Alot to consider here :sherlock: