Again, if Adam is doing what he was told to do, and Eve isn't, it isn't rape. It might be something else...
Adam's actions after she refused might include some punishment, I suppose, but the act that was already commanded (be fruitful and multiply), isn't the punishment. That kind of thinking...