Joh 17:3
(ASV) And this is life eternal, that they should know thee the only true God, and him whom thou didst send, even Jesus Christ.
(BBE) And this is eternal life: to have knowledge of you, the only true God, and of him whom you have sent, even Jesus Christ.
(CEV) Eternal life is to know you, the only true God, and to know Jesus Christ, the one you sent.
(DRB) Now this is eternal life: That they may know thee, the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent.
(ESV) And this is eternal life, that they know you the only true God, and Jesus Christ whom you have sent.
(GNB) And eternal life means to know you, the only true God, and to know Jesus Christ, whom you sent.
(GW) This is eternal life: to know you, the only true God, and Jesus Christ, whom you sent.
(ISV) And this is eternal life: to know you, the only true God, and the one whom you sent-Jesus Christ.
(KJV) And this is life eternal, that they might know thee the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent.
(NAS77) "And this is eternal life, that they may know Thee, the only true God, and Jesus Christ whom Thou hast sent.
(NASB) "This is eternal life, that they may know You, the only true God, and Jesus Christ whom You have sent.
(NET.) Now this is eternal life — that they know you, the only true God, and Jesus Christ, whom you sent.
(NIrV) "And what is eternal life? It is knowing you, the only true God, and Jesus Christ, whom you have sent.
(NIV) Now this is eternal life: that they may know you, the only true God, and Jesus Christ, whom you have sent.
(NKJV) And this is eternal life, that they may know You, the only true God, and Jesus Christ whom You have sent.
(NRSV) And this is eternal life, that they may know you, the only true God, and Jesus Christ whom you have sent.
(NRSVA) And this is eternal life, that they may know you, the only true God, and Jesus Christ whom you have sent.
(TNIV) Now this is eternal life: that they know you, the only true God, and Jesus Christ, whom you have sent.
Now you are saying that these Greek reading translators are wrong?
Show me, I am interested in how they are all wrong.
Where is the trinity God? Jesus does not mention it. Do you see a trinity God in this verse? NO, you see ONE GOD, THE FATHER.
Jesus Speaking:
John 20:17 - "I am going to my Father and your Father, to my God and your God."
Matthew 27:46 - "My God, My God, why have you forsaken me?"
Revelation 3:12 - "Him who overcomes I will make a pillar in the temple of my God. Never again will he leave it. I will write on him the name of my God and the name of the city of my God, the new Jerusalem, which is coming down out of heaven from my God."
Revelation 3:2 - "for I have not found your works complete in the sight of my God."
Paul:
Ephesians 1:3 - "Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ."
Ephesians 1:17 - "I keep asking that the God of our Lord Jesus Christ, the glorious Father..."
2 Corinthians 1:3 - "Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ."
2 Corinthians 11:31 - "The God and Father of the Lord Jesus Christ knows, He who is blessed forever, that I do not lie."
Romans 15:6 - "that with one accord you may with one voice glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ."
Peter:
1 Peter 1:3 - "Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ."
John:
Revelation 1:6 - "To him who loves us and has freed us from our sins by his blood, who has made us into a kingdom, priests for his God and Father."