I think it was, but it doesn't matter for the purpose of this discussion. The information being conveyed is still the same whether Paul or someone else.
Yes, but the Hades location must have been called "Paradise" from some time early in earth's history, right? Like as soon as Abel died, maybe...